1·Tracing back our genealogies, I found he was a kinsman of mine.
转弯抹角算起来——他算是我的一个亲戚。
2·What's the significance of tracing back the death of the grand master of literature now?
追寻艺术大师之死在今天有怎样的意义？
3·The utmost study of dialect lexicon is tracing back to the sources of dialectical words.
本文拟以明清白话小说语料为依据，对《宁波方言词典》中未曾溯源的若干词条作些考源。
4·Elementanalysis, tracing back to history and comparative method are used as the methods of study.
本文在研究方法上主要采用因素分析法、历史法、比较法等比较教育研究上的常规方法。
5·Digital fingerprinting is a technique for identifying unauthorized copy and tracing back to its user.
数字指纹技术是一种用来辨认非法拷贝，追踪非授权用户的新技术。
6·Tracing back to the Tang Dynasty, tea-drinking tradition of ancient China eventually passed into Japan.
早在我国唐代，国内流行的饮茶习俗就已经传入日本。
7·The client had no test scripts and no way of tracing back what they were testing to what was an initial requirement.
客户们没有测试脚本，也没有对办法对他们所测试的内容追溯到最初的需求。
8·Tracing back the couplet writings, we find that Hakka people attach importance to their tradition, origin and clan.
其追根溯源的楹联，表现出客家人重传统、重本源、重宗族的精神；
9·By tracing back to its origin, each change of dragon and phoenix pattern was related to the transformation of the society.
追溯龙凤图案的源流，可以看到龙凤图案的每一次嬗变都与时代环境的改变有关。
10·You'll use these arrows later in "tracing back" to construct an actual LCS (as opposed to just discovering the length of one).
后面的“回溯”一节将用这些箭头建立实际的LCS(与仅仅发现LCS长度相反)。